プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jagdfederwild
laukiniai medžiojamieji plunksnuočiai
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
zucht- und jagdfederwild
ūkiuose auginami ir laukiniai medžiojami plunksnuočiai
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
von zucht- und jagdfederwild
ūkiuose auginamų ir laukinių medžiojamųjų plunksnuočių
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
von geflügel, zucht- und jagdfederwild
naminių paukščių, ūkiuose auginamų ir laukinių plunksnuočių
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
frisches fleisch von geflügel, laufvögeln, zucht- und jagdfederwild und
šviežios bėgiojančių paukščių mėsos, laukinių bei ūkiuose auginamų plunksnuočių, ir
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 3
品質：
a) frisches fleisch von geflügel, laufvögeln, zucht- und jagdfederwild und
a) šviežios bėgiojančių paukščių mėsos, laukinių bei ūkiuose auginamų plunksnuočių; ir
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
die mitgliedstaaten setzen die einfuhr von lebendem geflügel, lebenden laufvögeln, lebendem zucht- und jagdfederwild sowie von bruteiern dieser arten aus dem hoheitsgebiet bulgariens aus.
valstybės narės sustabdo gyvų bėgiojančių paukščių, laukinių bei ūkiuose auginamų plunksnuočių ir šios rūšies perinti skirtų kiaušinių importą iš bulgarijos teritorijos.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 3
品質：
die mitgliedstaaten setzen die einfuhr von lebendem geflügel, lebenden laufvögeln, lebendem zucht- und jagdfederwild sowie von bruteiern dieser arten aus dem verwaltungsbezirk kardjali in bulgarien aus.
valstybės narės sustabdo gyvų bėgiojančių paukščių, laukinių bei ūkiuose auginamų plunksnuočių ir šios rūšies perinti skirtų kiaušinių importą iš bulgarijos administracinio kardjali regiono.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
da die einschleppung der seuche eine ernste gefahr für den tierbestand der gemeinschaft darstellt, empfiehlt es sich, die einfuhr von lebendem geflügel, laufvögeln, zucht- und jagdfederwild sowie von bruteiern dieser arten aus bulgarien mit sofortiger wirkung auszusetzen.
atsižvelgiant į pavojų gyvūnų sveikatai, jei ligos sukėlėjas patektų į bendriją, reikėtų nedelsiant imtis priemonių sustabdant gyvų bėgiojančių paukščių, laukinių bei ūkiuose auginamų plunksnuočių ir šios rūšies perinti skirtų kiaušinių importą iš bulgarijos.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 3
品質：