検索ワード: begrepen (ドイツ語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Romanian

情報

German

begrepen

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ルーマニア語

情報

ドイツ語

1209 | zaaigoed, sporen daaronder begrepen: |

ルーマニア語

1209 | semințe, fructe și spori, destinate însămânțării: |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

- varkensvet (reuzel daar onder begrepen): |

ルーマニア語

- grăsime de porc (inclusiv untură): |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

83059000 | - andere, delen daaronder begrepen |

ルーマニア語

83059000 | - altele, inclusiv părțile |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

82023900 | - - andere, delen daaronder begrepen |

ルーマニア語

82023900 | - - altele, inclusiv părți |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 8
品質:

ドイツ語

- bladen voor cirkelzagen (freeszagen daaronder begrepen): |

ルーマニア語

- pânze de ferăstrău-circular (inclusiv freză-ferăstrău): |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

8407 | zuigermotoren met vonkontsteking, wankelmotoren daaronder begrepen: |

ルーマニア語

8407 | motoare cu piston alternativ sau rotativ, cu aprindere prin scânteie (motoare cu explozie): |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

- druivensap (druivenmost daaronder begrepen): | | | | | | |

ルーマニア語

- suc de struguri (inclusiv must de struguri): | | | | | | |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

27030000 | turf, turfstrooisel daaronder begrepen, ook indien geperst |

ルーマニア語

27030000 | turbă (inclusiv turba pentru așternut), chiar aglomerată |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

848350 | - vliegwielen en riemschijven (takelblokken daaronder begrepen): |

ルーマニア語

848350 | - volanți și fulii, inclusiv fulii cu mufle: |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

08134010 | perziken (nectarines daaronder begrepen), gedroogd | g |

ルーマニア語

08134010 | piersici, inclusiv nectarine, uscate | s |

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

080300 | bananen, "plantains" daaronder begrepen, vers of gedroogd |

ルーマニア語

080300 | banane, inclusiv din specia musa paradisiaca (plantains), proaspete sau uscate |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

7009 | spiegels van glas, ook indien omlijst, achteruitkijkspiegels daaronder begrepen: |

ルーマニア語

7009 | oglinzi din sticlă, chiar înrămate, inclusiv oglinzile retrovizoare: |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

73211900 | - - andere, toestellen voor vaste brandstof daaronder begrepen: |

ルーマニア語

73211900 | - - altele, inclusiv cu combustibili solizi: |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

4911 | ander drukwerk, prenten, gravures en foto's daaronder begrepen: |

ルーマニア語

4911 | alte imprimate, inclusiv imagini, gravuri și fotografii: |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

848310 | - drijfwerkassen (nokkenassen en krukassen daaronder begrepen) en krukken: |

ルーマニア語

848310 | - arbori de transmisie (inclusiv arbori cu came și vilbrochene) și manivele; |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

848360 | - koppelingen en koppelingsorganen (beweeglijke koppelingen zoals cardankoppelingen daaronder begrepen): |

ルーマニア語

848360 | - ambreiaje și organe de cuplare, inclusiv articulații: |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

- - andere, zogenaamde "premelanges" daaronder begrepen: | | | | | | |

ルーマニア語

- - altele, inclusiv preamestecurile: | | | | | | |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

1704 [8] | suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begrepen) | g |

ルーマニア語

1704 [8] | produse zaharoase fără cacao (inclusiv ciocolată albă) | s |

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

6601 | paraplu's en parasols (wandelstokparaplu's, tuinparasols en dergelijke artikelen daaronder begrepen) |

ルーマニア語

6601 | umbrele de ploaie, umbrele de soare (inclusiv umbrele-baston, umbrele de grădină și articole similare) |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,799,837,990 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK