検索ワード: hydrogencarbonationen (ドイツ語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Romanian

情報

German

hydrogencarbonationen

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ルーマニア語

情報

ドイツ語

brinzolamid ist ein carboanhydrasehemmer, der über blockieren des enzyms carboanhydrase wirkt, das hydrogencarbonationen im körper produziert.

ルーマニア語

brinzolamida este un inhibitor al anhidrazei carbonice, care acţionează prin blocarea unei enzime denumite anhidrază carbonică, responsabilă de producerea ionilor de bicarbonat din organism.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

brinzolamid ist ein carboanhydrasehemmer, der über eine blockierung des enzyms carboanhydrase wirkt, das hydrogencarbonationen im körper produziert.

ルーマニア語

brinzolamida este un inhibitor al anhidrazei carbonice, care acţionează prin blocarea unei enzime denumite anhidrază carbonică, responsabilă de producerea ionilor bicarbonat din organism.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

durch hemmung der carboanhydrase in den ziliarfortsätzen des auges wird die kammerwasserproduktion gesenkt, was vermutlich auf eine verlangsamte bildung von hydrogencarbonationen und nachfolgender reduktion des natrium-und flüssigkeitstransports zurückzuführen ist.

ルーマニア語

inhibarea anhidrazei carbonice în procesele ciliare de la nivel ocular scade secreţia umorii apoase, probabil prin încetinirea formării de ioni de bicarbonat, urmată de reducerea transportului de sodiu şi fluide.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,790,212,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK