検索ワード: in d (ドイツ語 - ルーマニア語)

wiederaufnahme in %d sek...
se reia în %d s...

in d i en zudem den
c on s i liu l a p u s a c ce n t u l pe p la nu r i le ș i p ro pune r i le p r i v in d des f ă ș u ra re a ra p i d ă

in te r es se s in d
ce n t ra l ă au p ro g re sa t sa t i s f ă că to r până la s u s pe n d a re a acest o ra d in cauza l o v i t u r ii de sta t d in

computer wird in %d sekunden heruntergefahren.
calculatorul va fi închis după %d secunde!

verbindung wird in %d sekunden getrennt!
deconectare în %d secunde!

eu auch w e i te r h in d i e
la n i v e l g l o b a l, ue c on t i nu ă să s p r i j in e ne g o c i e r i le re ffie e r i to a re la

mit e l d i r e k t in d efin n
, c a r ei m p l i c ă vă r s a r e a f o n d u r i l o r la b u g e t u l ţări p ar t e n e r e

opera wird in %d sekunden wegen inaktivität zurückgesetzt
opera va fi resetat în %d secunde datorită inactivității

um f e l d du r c h zu f ü h r en s in d
ro lu l un i un ii eu ro pe ne pe p la n m on d ia l sa e x t in s în u l t i m ii an i. un i une a a c on t r i b u i t la sta b i li ta t e ș i la de m o c ra ț i e în v ec in ă ta t e

, s in d von e in e r s ta r k en gegen se i t i g en
În caz u l ru s i e i, re la ț ia noastră în d o m en i u l ene r g i e i este m a rca t ă de o p u t e r n i că in t e rd ep en de n ț ă

z i e le und z w e i bed in g un g en e r f ü l l t s in d
, de în d a t ă ce v o r fi îndep l in i t e ce le c in c i o b i ec t i v e ș i ce le două c on d i ț ii.

mit e l b in d u n g e n f ü r b u d g e t h i l f efin n
, cu r t e a a t r a g e a t e n ţ ia a s u p r ai n c i d e n ţ e i r i d i c a t e afle e r o r i l o r n e c u a n t i fi c a b i l e în c a d r u la n g a j a m e n t e l o r a ffie e r e n t e s p r i j i nu l u i b u g e t a r

t ü r k e i e in d eu t i g f ü r g u t nach b a r l i c h e
t u r c ia t re b u i e să se an g a j e z e f ă r ă ec h i v o c să în t re ț in ă re la ț ii de bună v ec in ă ta t e ș i să s o lu ț i o ne z e în m o d p a ș n i c c on f li c t e le

- s s c h r an k er g e h m et s k ö n n e r in d alle n seit der den .
, persoanele, serviciile și o a t e a c h i zi i o n a un de a t e de utilizarea unor m o ne al u l c i r a y e r în g de d i f e în de ar i e r e l o r c r e a z ă și mai mult accesul ar t e a s a m o ne dar numai o p uflt i li z e a z ă euro c dă

3mal in d er woche (jeden zweiten tag) subkutan (unter die haut) injiziert.
5 – 10 milioane ui, de trei ori pe săptămână (o dată la două zile), administrate subcutanat (sub piele).

die z a h l u n g efin in d i es efin t h e m efin n k r e i sfie n sind i n wfie e sfie e n t l i c h e m
p l ă ţ i l e a f e r e n t e a c e s t o r g r u p u r i d e p o l i t i ci s u n t a f e c t a t e în m o d se m n i f i ca t i v de e ro r i

; o d i e d u r c h sfie e t zu n g v o n m in d e s t v o r a u sfie e t zu n g efin n
, c ă s u n t î n c o n t i nu a r e n e ce s a r este e f o r t u r i î n d o m e n i u l d e z v o l t ă r i r u r a l e

d u rc h v o rsc hieb en d es s p ritzen stem p els w ird d er in h a lt ü b er d a s futter g eg eb en o d er d irek t in d a s m au l.
eliberaţi conţinutul seringii în alimente sau direct în gură, prin apăsarea pistonului.

die v o m h o f in d e r v e r g a n g efin h ei t a u s g e s p r o c h efin n efin e m p f e h l u n g efin zu r v e r b e sfie e r u n g der
r e c o m a n d ă r i le f ă c u t e în t r e cu t d e cu r t e c u p r i v i r e la î m b un ă t ă ţ i r e a s i s t e m e l o r d e s u p r a v e g h e r e şi d e c o n t r o l r ă m â n în c o n t i nu a r e va la b i le

efin n t w i c k l u n g d es l ä n d l i c h efin r a u m s s in d in a l efin wfie e s efin n t l i c h e n p u n k t efin r e c h t m ä ß i g und o r d n u n g s g e m ä ß
, c o n f o rm e c u le g i le şi r e g le m e n t ă r i le î n v i g o a r e