検索ワード: qualitätsbewusstsein (ドイツ語 - ルーマニア語)

3.9.8 der ausschuss bekräftigt in diesem zusammenhang die notwendigkeit einer komplementari­tät zwischen verbindlichen umweltvorschriften und freiwilligen technischen normen, die aus einem ausgeprägten umwelt- und qualitätsbewusstsein heraus entstehen sollten; darüber hinaus sollten flexiblere verhaltensrichtlinien mit dem ziel umweltfreundlicher normungs­prozesse für unternehmen und für die kmu gefördert werden.
3.9.8 comitetul reaminteşte necesitatea compatibilităţii între reglementările de mediu obligatorii şi standardele tehnice fără caracter obligatoriu, care rezultă dintr-o mai mare conştientizare a consideraţiilor de mediu şi de calitate; în afară de aceasta, este necesar să se promoveze coduri de conduită mai flexibile, care să ducă la procese de standardizare ecologice pentru întreprinderilor şi în special imm-uri.