検索ワード: rufen (ドイツ語 - ルーマニア語)

sie rufen: %1
aţi strigat:% 1

zur ordnung rufen
a chema la ordine

rufen sie <a href
accesați <a href

rufen sie ihn rechtzeitig.
hipoglicemia gravă poate determina afectare cerebrală şi poate pune viaţa în pericol.

der wird nach vernichtung rufen
va fi dat pierzaniei

mein herr erhört das rufen.
domnul meu este cel ce aude ruga.

rufen sie schnellstens ihren arzt.
asiguraţi-vă că puteţi contacta medicul în timp util.

rufen sie unverzüglich einen arzt an.
apelaţi imediat la medic.

so soll er seine vereinigung rufen!
să-şi cheme obştea lui!

ohnmachtsgefühl rufen sie umgehend einen arzt.
contactaţi imediat un medic.

rufen sie uns an oder schreiben sie uns!
sunaŢi-ne sau scrieŢi-ne

rufen sie in diesem fall sofort den arzt.
sunaţi-l imediat pe medicul dumneavoastră.

der wird rufen: «was für ein verderben!»,
va fi dat pierzaniei

wir werden die (höllen)wache rufen.
noi vom chema îngerii-păzitorii!

eine allianz der europäischen kreativwirtschaft ins leben rufen
crearea unei alianțe europene a industriilor creative

aber das rufen der ungläubigen geht gewiß ins leere.
chemarea tăgăduitorilor nu este însă decât rătăcire!

einen lenkungsausschuss für europäisches design ins leben rufen
instituirea unui comitet director european în materie de proiectare

aber mein rufen hat sie nur in ihrer flucht bestärkt.
însă chemarea mea mai mult i-a pus pe fugă.

wenn sie nicht kommen können, rufen sie bitte an.
În timpul primului interviu, angajatorul prezintă de obicei compania și viitorul loc de muncă.

viele von ihnen wollen gemeinsame evtz ins leben rufen!
multe dintre acestea aşteaptă încă înfiinţarea în comun a unor gect!