検索ワード: thrombozytenaggregationshemmer (ドイツ語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ルーマニア語

情報

ドイツ語

thrombozytenaggregationshemmer

ルーマニア語

antitrombocitare

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- thrombozytenaggregationshemmer

ルーマニア語

- agenţi antiplachetari

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

antikoagulanzien und thrombozytenaggregationshemmer

ルーマニア語

anticoagulante şi antiagregante plachetare

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

antikoagulantien und thrombozytenaggregationshemmer:

ルーマニア語

anticoagulantele şi antiagregante plachetare:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

integrilin ist ein thrombozytenaggregationshemmer.

ルーマニア語

integrilin este un inhibitor al agregării plachetare.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

antikoagulanzien, thrombozytenaggregationshemmer und nsars

ルーマニア語

anticoagulante, inhibitori ai agregării plachetare şi ains

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eptifibatid accord ist ein thrombozytenaggregationshemmer.

ルーマニア語

eptifibatide accord este un inhibitor al agregării plachetare.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

thrombozytenaggregationshemmer exklusive heparin atc-code:

ルーマニア語

inhibitori ai agregării plachetare cu excepţia heparinei, codul atc:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

alle patienten erhielten auch standard-thrombozytenaggregationshemmer.

ルーマニア語

toţi pacienţii au primit, de asemenea, medicamente antiagregante plachetare standard.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

antithrombotikum (thrombozytenaggregationshemmer ohne heparin), atc-code:

ルーマニア語

antitrombotice (antiagregante plachetare, exclusiv heparină), codul atc:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

der wirkstoff in kengrexal, cangrelor, ist ein thrombozytenaggregationshemmer.

ルーマニア語

substanța activă din kengrexal, cangrelorul, este un medicament antiplachetar.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der wirkstoff in brilique, ticagrelor, ist ein sogenannter thrombozytenaggregationshemmer.

ルーマニア語

substanța activă din brilique, ticagrelorul, este un inhibitor al agregării plachetare.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der wirkstoff in possia, ticagrelor, ist ein so genannter thrombozytenaggregationshemmer.

ルーマニア語

substanţa activă din possia, ticagrelor, este un inhibitor al agregării plachetare.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die thrombozytenaggregationshemmer sollten entsprechend den angaben in der jeweiligen fachinformation abgesetzt werden.

ルーマニア語

inhibitorii agregării plachetare trebuie întrerupţi conform informaţiilor de prescriere ale producătorului.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

orale antikoagulanzien oder thrombozytenaggregationshemmer: arzneimittel zur blutverdünnung oder zur hemmung der blutgerinnung.

ルーマニア語

anticoagulante orale sau medicamente antiagregante plachetare: medicamente care subţiază sângele sau împiedică sângele să se coaguleze.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sprechen sie mit ihrem arzt, wenn sie arzneimittel wie thrombozytenaggregationshemmer und blutgerinnungshemmer oder vitamin e einnehmen.

ルーマニア語

vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră dacă primiţi medicaţie cum ar fi antiagregante plachetare şi anticoagulante, sau dacă luaţi vitamina e.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

pharmakotherapeutische gruppe: antithrombotikum (thrombozytenaggregationshemmer ohne heparin), atc-code: b01ac16

ルーマニア語

grupa farmacoterapeutică: antitrombotice (antiagregante plachetare, exclusiv heparină), codul atc: b01ac16

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

efient gehört zur gruppe von arzneimitteln, die als blutplättchenfunktionshemmer (thrombozytenaggregationshemmer) bezeichnet werden.

ルーマニア語

efient aparţine unui grup de medicamente denumite antiplachetare.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

wenn die anwendung von duoplavin beendet wird, können die patienten möglicherweise von der weiterbehandlung mit einem einzelnen thrombozytenaggregationshemmer profitieren.

ルーマニア語

În cazul în care utilizarea duoplavin este întreruptă, pacienţii pot beneficia de continuarea tratamentului cu un medicament antiplachetar.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei patienten, die antikoagulanzien oder andere thrombozytenaggregationshemmer anwenden, wird eine sorgfältige Überwachung gemäß der allgemeinen medizinischen praxis empfohlen.

ルーマニア語

se recomandă monitorizarea atentă a pacienţilor care urmează tratament cu anticoagulante sau alte medicamente inhibitoare ale agregării plachetare, conform practicii medicale uzuale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,695,117 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK