検索ワード: zukünftige (ドイツ語 - ルーマニア語)

zukünftige buchungen
tranzacții viitoare

zukünftige zahlungenless...
plăți viitoareless...

für zukünftige generationen
tutorii posterităţii

auch & zukünftige einträge
& editează întîlnirea...

(b) zukünftige lohnentwicklung.
(c) evoluția salariilor.

& zukünftige wiederholungen aufteilen
repetiție

therausforderungen und zukünftige strategien
tprovocări şi direcţii viitoare

03 herausforderungen und zukünftige strategien
03 provocări şi direcţii viitoare

zukünftige abstürze dieser art ignorieren
ignoră viitoarele probleme de acest tip

zukünftige abstürze dieser programmversion ignorieren
ignoră viitoarele probleme apărute în versiunea curentă a programului

hühner (broiler und zukünftige zuchttiere)
pui de găină (broileri şi de reproducţie)

lehren ziehen für zukünftige europäische jahre
tragerea de învățăminte în perspectiva viitorilor ani europeni

 " das zukünftige gemeinsame europäische asylsystem "
 „ viitorul sistem european comun de azil ”

das zukünftige gmes-programm: stand der dinge
viitorul program gmes: situația actuală

demografischer wandel und bevölkerungsrückgang gefährden zukünftige beschäftigungszuwächse.
schimbarea şi scăderea demografice pun în pericol creşterea viitoare a ocupării forţei de muncă.

abbrechen und zukünftige abstürze dieser programmversion &ignorieren
renunță și &ignoră viitoarele închideri neașteptate ale acestei versiuni a programului

für zukünftige stufen sind keine weiteren maßnahmen geplant.
nu se prevăd măsuri suplimentare pentru etapele ulterioare.

hier wird die zukünftige umsetzung in nationales recht abzuwarten sein.
trebuie aşteptată transpunerea în dreptul naţional.

experten zusammengebracht, um reaktionen auf zukünftige herausforderungen zu planen.
reuni experți pentru a planifica răspunsurile la provocările viitoare.

die zukünftige kohäsionspolitik wird die territoriale dimension der entwicklung vertiefen.
trebuie să luăm însă în calcul procesul politicii.