検索ワード: zylinderförmiges (ドイツ語 - ルーマニア語)

weißes bis blassgelbes zylinderförmiges implantat
implant cilindric de culoare albă până la galben deschis.

implantat weißes bis blassgelbes zylinderförmiges implantat
implant implant cilindric de culoare albă până la galben deschis.

suprelorin ist ein weißes bis blassgelbes zylinderförmiges implantat mit 4,7 mg deslorelin (als deslorelinacetat).
suprelorin este un implant cilindric de culoare albă până la galben deschis, care conţine 4,7 mg deslorelin (sub formă de deslorelin acetat).

„hievsteert“ ein zylinderförmiges netzwerk, das den steert völlig umgibt und in bestimmten abständen an ihm befestigt sein kann.
„învelitoarea de întărire” este o bucată de plasă de formă cilindrică, care înfășoară complet matca traului și care este prinsă de matcă din loc în loc.

(1) ein hievsteert ist ein den steert des schleppnetzes vollständig umhüllendes zylinderförmiges stück netzwerk, das am steert in abständen angebracht werden kann.
1. dublura de întărire este o fâşie sau o bucată de plasă de formă cilindrică, care îmbracă tot fundul năvodului şi care este prinsă de fundul năvodului la anumite distanţe.

(1) ein hievsteert ist ein den steert des schleppnetzes vollständig umhüllendes zylinderförmiges stück netzwerk, das am steert in abständen angebracht werden kann. der hievsteert muß mindestens die gleichen abmessungen (länge und weite) wie der teil des steerts haben, an dem er angebracht ist.
1. dublura de întărire este o fâşie sau o bucată de plasă de formă cilindrică, care îmbracă tot fundul năvodului şi care este prinsă de fundul năvodului la anumite distanţe. ea are cel puţin aceleaşi dimensiuni (în lungime şi lăţime) ca şi partea din fundul năvodului de care este prinsă.