プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(2009/401/eg)
(2009/401/ЕО)
最終更新： 2010-09-22
使用頻度： 1
品質：
ref. 401 017 04
ref. 401 017 04
最終更新： 2012-09-05
使用頻度： 1
品質：
401 - 500 spieler
401 - 500 игроков
最終更新： 2017-01-06
使用頻度： 2
品質：
401 d118 (ca. 10m)
401 d118 (около 10 м)
最終更新： 2013-04-01
使用頻度： 1
品質：
bedrohungen 401 an 427 von 427
Угрозы 401 Кому 427 от 427
最終更新： 2017-02-21
使用頻度： 1
品質：
• tr/spy.bancos.zm.401
• tr/spy.60416.30
最終更新： 2017-01-23
使用頻度： 2
品質：
>205oc (401•f) [ astm d-92]
>205°c (401 °f) [ astm d-92]
最終更新： 2013-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kurt@transmeta:~ > tail /var/log/cups/access_log 127.0.0.1 - - [04/aug/2001:20:11:39 +0100] "post /printers / http/1.1" 200 109 127.0.0.1 - - [04/aug/2001:20:11:39 +0100] "post /admin / http/1.1" 401 0 127.0.0.1 - - [04/aug/2001:20:11:39 +0100] "post / http/1.1" 200 210 127.0.0.1 - - [04/aug/2001:20:11:39 +0100] "get /ppd/danka_p450.ppd http/1.1" 200 51021 127.0.0.1 - - [04/aug/2001:20:11:39 +0100] "post /jobs / http/1.1" 200 246 10.160.16.45 - - [04/aug/2001:20:11:39 +0100] "get /printers/danka_p450 http/1.0" 200 0 127.0.0.1 - - [04/aug/2001:20:11:39 +0100] "post / http/1.1" 200 80 127.0.0.1 - - [04/aug/2001:20:11:39 +0100] "post / http/1.1" 200 139 10.160.16.45 - - [04/aug/2001:20:11:40 +0100] "get /cups.css http/1.0" 200 198 127.0.0.1 - - [04/aug/2001:20:11:40 +0100] "post / http/1.1" 200 139 10.160.16.45 - - [04/aug/2001:20:11:39 +0100] "get /printers/danka_p450 http/1.0" 200 7319 10.160.16.45 - - [04/aug/2001:20:11:40 +0100] "get /images/title-logo.gif http/1.0" 200 5729
kurt@ transmeta: ~ > tail / var/ log/ cups/ access_ log 127. 0. 0. 1 - - [04/ aug/ 2001: 20: 11: 39 +0100] "post / printers / http/ 1. 1" 200 109 127. 0. 0. 1 - - [04/ aug/ 2001: 20: 11: 39 +0100] "post / admin / http/ 1. 1" 401 0 127. 0. 0. 1 - - [04/ aug/ 2001: 20: 11: 39 +0100] "post / http/ 1. 1" 200 210 127. 0. 0. 1 - - [04/ aug/ 2001: 20: 11: 39 +0100] "get / ppd/ danka_ p450. ppd http/ 1. 1" 200 51021 127. 0. 0. 1 - - [04/ aug/ 2001: 20: 11: 39 +0100] "post / jobs / http/ 1. 1" 200 246 10. 160. 16. 45 - - [04/ aug/ 2001: 20: 11: 39 +0100] "get / printers/ danka_ p450 http/ 1. 0" 200 0 127. 0. 0. 1 - - [04/ aug/ 2001: 20: 11: 39 +0100] "post / http/ 1. 1" 200 80 127. 0. 0. 1 - - [04/ aug/ 2001: 20: 11: 39 +0100] "post / http/ 1. 1" 200 139 10. 160. 16. 45 - - [04/ aug/ 2001: 20: 11: 40 +0100] "get / cups. css http/ 1. 0" 200 198 127. 0. 0. 1 - - [04/ aug/ 2001: 20: 11: 40 +0100] "post / http/ 1. 1" 200 139 10. 160. 16. 45 - - [04/ aug/ 2001: 20: 11: 39 +0100] "get / printers/ danka_ p450 http/ 1. 0" 200 7319 10. 160. 16. 45 - - [04/ aug/ 2001: 20: 11: 40 +0100] "get / images/ title- logo. gif http/ 1. 0" 200 5729
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています