プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
additive
Добавки
最終更新： 2013-02-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
additive farben
Аддитивные цвета
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
grundol und additive
Базовое масло и присадки
最終更新： 2013-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
additive farben (reflektiertes licht)
Дополнительные цвета (отражённый свет)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
aus dem sollkennfeld pcr_pbdesbas_map wird in abhängigkeit von drehzahl eng_navrg und einspritzmenge pcr_qdes der stationäre basissollwert pcr_pbdesbas_mp gebildet. zur geräuschminimierung wird der sollwert in abhängigkeit von der kühlwassertemperatur ctscd_tclnt additiv korrigiert. der korrekturwert wird aus dem kennfeld pcr_pnqctcmpn_map in abhängigkeit von drehzahl eng_navrg und menge pcr_qdes berechnet, dessen ausgangswert mit einem wassertemperaturabhängigen gewichtungsfaktor aus dem
Стационарная базовая уставка pcr_pbdesbas_mp формируется из карты уставок pcr_pbdesbas_map как функция скорости двигателя eng_navrg и количества впрыска pcr_qdes. Для минимизации шума уставка аддитивно корректируется в зависимости от температуры охлаждающей воды ctscd_tclnt. Значение коррекции вычисляется из карты pcr_pnqctcmpn_map как функция скорости двигателя eng_navrg и количества pcr_qdes.
最終更新： 2021-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：