プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es fühlt sich genauso an wie damals bei sars. ich adoptierte meow, ein kätzchen, das in jenem schicksalhaften jahr auf der straβe aufgelesen wurde. und er ist nun bei mir, ein gesunder und extrem anhänglicher kater.
Я приютила Мео - котенка, подобранного на улице в тот судьбоносный год, и сейчас он живет со мной, здоровый и очень нежный.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
allah hat keinem manne zwei herzen in seinem inneren gegeben, noch hat er jene unter euren frauen, von denen ihr euch scheidet mit der formel, sie seien euch verwehrt wie der rücken eurer mütter, zu euren (wirklichen) müttern gemacht, noch hat er eure adoptierten söhne zu euren (wirklichen) söhnen gemacht.
Аллах не даровал человеку двух сердец в одном теле. Он не сделал вашими матерями тех ваших жен, которых вы объявляете запретными для себя, и не сделал ваших приемных сыновей вашими сыновьями.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: