検索ワード: außenruf (ドイツ語 - ロシア語)

außenruf
Внешний вызов

ar außenruf
ar Внешний вызов

außenruf auf/ab
Внешний вызов Вверх/Вниз

„normaler“ außenruf
"Нормальный" внешний вызов

außenruf ab etage
Внешний вызов Вверх на этаж

↑ außenruf in aufwärtsrichtung
↑ Внешний вызов в направлении вверх

außenruf ab für etage
Внешний вызов Вниз на этаж

ar1 = außenruf etage 1
ar1 = Внешний вызов на этаж 1

304 = außenruf ab etage 4
304 = Внешний вызов Вниз на этаж 4

= innenruf bzw. außenruf gesperrt
= Внутренний или внешний вызов заблокирован

= außenruf in auf- und abwärtsrichtung
= Внешний вызов в направлении вверх и вниз

1 außenruf in auf- und abwärtsrichtung
1 Внешний вызов в направлении вверх/вниз

205 ↵ = aufwärts-außenruf etage 5
205 ↵ = Внешний вызов Вверх на этаж 5

2041 = außenruf auf etage 4, tür 1
2041 = Внешний вызов Вверх на этаж 4, Дверь 1

rufquittungsausgang für außenruf (siehe eingangsfunktionen)
Выход квитирования вызова для внешнего вызова (см. Входные функции)

abwärts-außenruf für etage xx tür y
Внешний вызов Вниз на этаж xx, Дверь y

abgeschaltet wurde, und ein außenruf betätigt wird
и активен внешн.вызов

zeit wie lange ein außenruf nach besucherruffreigabe freigegeben wird
Время, как долго разблокируется внешний вызов после разблокировки вызова посетителя.

= außenruf ab für etage xx (für alle türen)
= Внешний вызов Вниз на этаж xx (для всех дверей)

abwärts-außenruf für etage xx (für alle türen)
Внешний вызов Вниз на этаж xx (для всех дверей)