検索ワード: aufsetzen (ドイツ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Russian

情報

German

aufsetzen

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ロシア語

情報

ドイツ語

lagerdeckel aufsetzen

ロシア語

Нить plastigage

最終更新: 2020-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

aufsetzen des maschinenportals

ロシア語

Установка портала станка.

最終更新: 2013-08-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

effekt beim aufsetzen:

ロシア語

Звук отскока:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die anlage könnte aufsetzen,

ロシア語

Оборудование может опуститься,

最終更新: 2013-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

lagerdeckel aufsetzen und mit 30 nm festziehen.

ロシア語

Оденьте крышку подшипника и затяните с усилием 30 Нм.

最終更新: 2013-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

anstoßen des transportgutes und zu hartes aufsetzen vermeiden!

ロシア語

Избегайте столкновений груза и жёсткой установки на поверхности!

最終更新: 2014-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

lagerdeckel aufsetzen und mit 30 nm festziehen. kurbelwelle nicht verdrehen.

ロシア語

Для этого наложите резьбу пластигейдж на шейку в соответствии с шириной подшипника.

最終更新: 2021-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wenn sie eine brille aufsetzen, bleibt diese auf ihrer nase, selbst wenn sie sich bewegen.

ロシア語

Если вы наденете очки, они останутся на вас даже при передвижениях.

最終更新: 2017-01-20
使用頻度: 15
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

beachten sie beim aufsetzen des maschinenportals auf die wagen der rollenführungen dass die eingeschliffenen distanzplatten an den richtigen positionen sitzen.

ロシア語

Обратите внимание при установке портала станка на каретки роликовых направляющих, чтобы шлифованные дистанционные пластины находились на правильных местах.

最終更新: 2013-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

es sind keine fernbedienungen vorhanden. sie müssen zuerst lirc richtig aufsetzen. details hierzu finden sie unter www.lirc.org.

ロシア語

Нет устройств, поддерживающих связь с пультом ДУ. Сначала вам необходимо правильно настроить lirc. Как сделать это, вы можете найти на сайте www. lirc. org.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

dank force-feedback spürst du die fliehkräfte, den rückstoß beim abfeuern der waffen, turbulenzen, das aufsetzen - und sogar zusammenstöße.

ロシア語

Система обратной связи по усилию позволит вам почувствовать отдачу орудия, турбулентность, прикосновение шасси к земле при посадке и даже крушение.

最終更新: 2014-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

anlegen des sauerstoffselbstretters ssr 90 (k 60) das behälteretikett muss nach vorn, das piktogramm und der aufkleber „körperseite“zum körper zeigen. roten Öffnungshebel hochklappen. behälterdeckel abnehmen. nackenband greifen und umhängen. behälter nach unten wegziehen. nasenklemme aus dem mundstück nehmen. mundstück anlegen. die gummiplatte muss im mund zwischen den lippen und zähnen liegen.die zähne beißen auf die beiden beißzapfen.durch die nase einatmen und in das gerät hinein ausatmen. 5. nasenklemme dicht aufsetzen und ruhig weiteratmen. 6. roten startring am boden des kanisters greifen und schnell nach vorn abziehen. 7. schutzbrille vom nackenband abreißen,aufsetzen und beidseitig festziehen. 8. leibgurt anlegen

ロシア語

подтверждение инструкции

最終更新: 2022-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,736,845 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK