プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
berechnungsmethode:
ÐеÑод & вÑÑиÑлениÑ:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
berechnungsmethode (optional)
Метод (необязательный параметр)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
weekday(datum; berechnungsmethode)
weekday( дата; метод)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
berechnungsmethode für historienbasierte vorhersage
Метод ретроспективного анализа
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
beachten sie bitte, dass der restbuchwert in dieser berechnungsmethode nie null wird.
Обратите внимание, что балансовая стоимость никогда не достигает нуля при таком методе расчета.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
bewertungsregeln: bitte wählen sie nach ihren anforderungen die berechnungsmethode und eine regel für den zielimport aus
Политика обзоров: Пожалуйста, выберите метод расчетов и политику импортирования соответственно вашим требованиям
最終更新: 2009-09-14
使用頻度: 1
品質:
die berechnungsmethode einer bewertung bestimmt, wie die einstufungen durch den bewertungsbesitzer, den bewerteten und die prüfer in die bewertungseinstufung eingehen.
Метод расчетов обзора определяет оценку обзора путем рассмотрения рейтингов, предоставленных владельцем обзора, проверяющим, классификаторами или любой их комбинацией.
最終更新: 2009-09-14
使用頻度: 1
品質:
die berechnungsmethode können sie ändern, indem sie mit der rechten maustaste auf das ergebnisfeld in der statusleiste klicken und einen eintrag aus dem kontextmenü auswählen.
Метод вычисления также можно выбрать щёлкнув правой кнопкой мыши на области строки состояния где показан сводный результат и выбрав соответствующий пункт из выпадающего меню.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
auf der linken seite der statuszeile wird das ergebnis einer berechnung mit den werten in den ausgewählten zellen angezeigt. je nach einstellung der berechnungsmethode im auswahlfeld der seite diverses im dialog kspread; einrichten wird als ergebnis der berechnung folgendes angezeigt:
Левый край строки состояния показывает сводное значение для значений в выделенных ячейках. В соответствии с выбранным в выпадающем списке Методом вычисления страницы Разное диалога настройки & kspread;, сводное значение может быть:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
die funktion days360() gibt die anzahl der tage von datum1 bis datum2 zurück. dabei wird ein 360-tage-kalender verwendet, in dem alle monate mit 30 tagen gerechnet werden. wenn die methode„ falsch“ ist (standard) dann wird die amerikanische berechnungsmethode verwendet, ist methode„ wahr“ wird die europäische berechnungsmethode verwendet.
Функция days360 () возвращает количество дней между двумя датами по 360- дневному календарю, в котором все месяцы по 30 дней. Если значение метода false (значение по умолчанию), использован метод расчёта в США, в противном случае используется европейский метод расчёта.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: