検索ワード: dir auch danke (ドイツ語 - ロシア語)

dir auch schöne träume
Тебе тоже приятных сновидений

»ist es dir auch nicht zu kühl?
-- Тебе не свежо ли?

ich wünsche dir auch einen schönen abend
Я тоже желаю тебе прекрасно провести вечер

und sicher haben wir dir (auch schon) ein andermal gnade erwiesen
Ведь, истинно, и в прежний раз Тебе Мы милость оказали,

du bist auf dem wege deiner schwester gegangen; darum gebe ich dir auch deren kelch in deine hand.
Ты ходила дорогою сестры твоей; за то и дам в руку тебе чашу ее.

schlagen wir dir auch vor, uns als eine zusätzliche alternative zu halten gegenüber den tags, die du in deiner seite schon anwendest
нас можно считать добавочной альтернативной тем тэгам, которые Вы уже используете на своем сайте

dazu wird der herr israel mit dir auch geben in der philister hände. morgen wirst du und deine söhne mit mir sein. auch wird der herr das lager israels in der philister hände geben.
И предаст Господь Израиля вместе с тобою в руки Филистимлян: завтра ты и сыны твои будете со мною, и стан Израильский предаст Господь в руки Филистимлян.

32:7 die boten kamen wieder zu jakob und sprachen: wir kamen zu deinem bruder esau; und er zieht dir auch entgegen mit vierhundert mann.
И возвратились вестники к Иакову и сказали: мы ходили к брату твоему Исаву; он идет навстречу тебе, и с ним четыреста человек.

baku hat eine reiche geschichte und erlebt heute, auch dank des wohlstands der Öl- und gasindustrie, einen anhaltenden aufschwung.
Баку имеет богатую историю и сегодня, благодаря процветанию нефтегазовой промышленности, этот город продолжает расцветать.

dank der jedes jahr wieder phantastischen schneebedingungen, vieler kilometer präparierter loipen und abfahrtshänge aber auch dank der vielen möglichkeiten, sich in den kurbädern verwöhnen zu lassen, verbringen sie hier einen perfekten urlaub, an den sie noch lange gern zurückdenken.
Благодаря отличным снежным условиям, множеству километров ухоженных беговых и скоростных трасс, а также возможности приятно отдохнуть на местных курортах, вы проведёте здесь отличный зимний отпуск, воспоминания о котором у вас сохранятся надолго.