検索ワード: ehrlich (ドイツ語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ロシア語

情報

ドイツ語

ehrlich

ロシア語

Эрлих

最終更新: 2013-09-19
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ehrlich-tumor

ロシア語

erlikha astsiticheskaia opukhol'

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

bill ist immer ehrlich.

ロシア語

Билл всегда честен.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ehrlich-aszites-tumor

ロシア語

erlikha astsiticheskaia opukhol'

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

karzinom, ehrlich-tumor-

ロシア語

erlikha astsiticheskaia opukhol'

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ehrlich währt am längsten

ロシア語

Честно живёшь - дольше проживёшь

最終更新: 2009-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

du musst ehrlich antworten.

ロシア語

Отвечай, только честно.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ich werde ehrlich zu dir sein.

ロシア語

Я буду честен с тобой.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ich mag ihn, weil er ehrlich ist.

ロシア語

Я люблю его, потому что он честный.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ich werde ehrlich zu ihnen sein.

ロシア語

Я буду честен с вами.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ehrlich gesagt, ich mag sie nicht.

ロシア語

Честно говоря, я её недолюбливаю.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

lassen sie uns miteinander ehrlich reden.

ロシア語

Давайте говорить друг c другом честно.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ehrlich gesagt, sie gefällt mir nicht.

ロシア語

По правде сказать, мне она не нравится.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ganz ehrlich will ich diese firma verlassen.

ロシア語

Честно говоря, хочу уволиться из этой компании.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sie ist zu ehrlich, manchmal verwundet mich das.

ロシア語

Она такая честная. Это периодически ранит меня.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ehrlich gesagt kann man darüber ohne ende sprechen.

ロシア語

На самом деле, об этом можно говорить бесконечно.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ehrlich gesagt, gefällt mir deine idee nicht.

ロシア語

Честно сказать, мне не нравится твоя идея.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

das alles gefällt mir, ehrlich gesagt, nicht.

ロシア語

Всё это, честно говоря, мне не нравится.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ich weiß ehrlich gesagt nicht, warum sie das tun.

ロシア語

Честно говоря, не знаю, для чего они это делают.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sebaspace denkt , dass die ehemalige first lady nicht ehrlich ist:

ロシア語

sebaspace считает , что бывшая первая леди не совсем откровенна:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,799,635,170 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK