プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich war ein bisschen
i was a bit
最終更新： 2016-04-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
er hat ein bisschen geld.
У него есть немного денег.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
er ist ein bisschen bleich.
Он как-то бледноват.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sprich ein bisschen lauter!
Говори чуть громче.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich spreche ein bisschen deutsch.
Я немного говорю по-немецки.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
abschied ist ein bisschen wie sterben.
Расставание немного похоже на смерть.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
oder wollen sie noch ein bisschen üben?
Вы считаете, что вам необходимо немного усовершенствовать свой стиль?
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dieses wasser ist ein bisschen salzig.
Эта вода солоноватая на вкус.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich glaube, du bist ein bisschen übervorsichtig.
Я думаю, ты чересчур осторожен.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich bin ein bisschen müde – das ist alles.
Я немного устал, вот и всё.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich glaube wir sind alle ein bisschen verrückt.
Я думаю, мы все немного с приветом.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nehmen sie ein bisschen glück mit nach hause
Не забудьте увезти с собой немного удачи
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
würden sie sich gerne ein bisschen erholung gönnen?
Вы бы хотели немного отдохнуть?
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
arbeite mal ein bisschen! vielleicht nimmst du dann ja ab.
Поработай чуть-чуть, может, похудеешь!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Übt das nicht ein bisschen druck aus euren besuch aus?
Добавляет ли это немного напряженности вашему визиту?
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
diese aktualisierung sollte die wellen-vorhersagen ein bisschen verbessern.
Это изменение должно сделать волновые прогнозы более точными.
最終更新： 2017-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
könnte ich bitte noch ein bisschen milch für meinen tee haben?
Добавьте ещё немного молока мне в чай, пожалуйста.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
klicken sie auf den "herunterladen"-knopf und warten sie ein bisschen.
Нажмите кнопку Скачать и немного подождите.
最終更新： 2010-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
t: ich war ein bisschen neidisch, weil das schreiben ein Überdenken bedeutet.
t: Я немного ревновал, поскольку написание статей подразумевает размышление.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
wohl jede von uns frauen hat ein bisschen harmlosen klatsch und tratsch auf lager.
Время от времени, наверное, каждая из нас распускает сплетни.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：