プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wie geht es dir
how are you
最終更新： 2013-05-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
gefällt es dir?
Тебе нравится?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi wie geht es dir
привет, как твои дела
最終更新： 2009-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
und wie geht es dir?
Чем занимаешься?
最終更新： 2021-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie geht es dir, tom?
Как дела, Том?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie geht es dir bruder
Как дела, брат
最終更新： 2024-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich kann es dir beweisen.
Я могу тебе это доказать.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nun, wie geht es dir denn?«
Ну, что ты делаешь?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich bringe es dir morgen.
Я тебе это завтра принесу.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gefällt es dir in moskau?
Тебе нравится Москва?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hallo, meg! wie geht es dir?
Привет, Мег. Как ты?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich hoffe, dass es dir gefällt.
Надеюсь, тебе это нравится.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gefällt es dir, so zu leben?
Тебе нравится так жить?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
»ist es dir auch nicht zu kühl?
-- Тебе не свежо ли?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
hallo, johannes! wie geht es dir?
Привет, Джон! Как у тебя дела?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe versucht, es dir zu sagen.
Я пытался тебе это сказать.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
erlaube es dir, fehler zu machen!
Позволь себе ошибаться!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe es dir an den augen angesehen.
Я видела по твоим глазам...
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
er wird es dir erklären, wenn er zurückkommt.
Он тебе это объяснит, когда вернётся.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
setz dich auf das sofa und mach es dir bequem.
Садись на диван и устраивайся поудобней.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：