プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
geen bericht in geheugen
geen отчет в enugen
最終更新： 2020-01-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
bericht in zwischenablage kopieren
Копировать отчёт в буфер обмена
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bericht in der entwurfsansicht erstellen...
Создать отчет в режиме дизайна
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
diesen bericht in die zwischenablage kopieren
Скопировать отчёт в буфер обмена
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ãffnet den aktuellen bericht in kspread.
Закрыть текущий проект.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
exportiert den gewählten bericht in ein textdokument.
Экспортирует выбранный отчет в текстовый документ.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
aufgerufen über den befehl " bericht in der entwurfsansicht erstellen "
Выберите опцию " Создать отчет в режиме дизайна " .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
klicken sie das symbol berichte im base-fenster, und wählen dann bericht in der entwurfsansicht erstellen... .
Щелкните по значку " Отчеты " в окне " База " , а затем выберите " Создать отчет в режиме дизайна " .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
die zur erstellung dieses berichts bereitgestellten ressourcen allein reichten leider zur lösung dieses problem nicht aus, weshalb die einzelnen länder in diesem bericht in unterschiedlichem umfang berücksichtigt sind.
В частности, не удалось избежать уклона в сторону стран Западной Европы.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wählt den berichtecontainer und zeigt alle berichte in der detailansicht an.
Выбирает контейнер для отчетов и отображает все отчеты в подробном представлении.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
%productname speichert die information über die erstellten berichte in der datenbankdatei.
%productname хранит информацию о создаваемых отчетах в файле базы данных.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitte prüfen sie, ob dieser fehler bereits berichtet wurde. doppelklicken sie auf einen bericht in der liste und vergleichen sie in mit ihrem. sie können ihren bericht auch als mögliches duplikat eines anderen berichts markieren oder ihre informationen an den bestehenden bericht anhängen.@title:column
Посмотрите, не была ли эта ошибка описана ранее. Дважды щёлкните сообщение из списка и сравните его со своим. Вы можете либо выдвинуть предположение о том, что ваша ошибка повторяет уже описанную, либо непосредственно добавить свои сведения к ней. @ title: column
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：