プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gibt die breite des rechten seitenrandes an
Ширина правого края страницы
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：
gibt die breite des linken seitenrandes an
Ширина левого края страницы
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：
gibt die höhe des unteren seitenrandes an
Высота нижнего края страницы
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：
legt die breite des rechten randes fest.
Задает ширину правого поля.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
die breite des hauptfensters.
Ширина главного окна.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
zeigt die breite des ausgewählten papierformats an.
Отображается ширина выбранного формата бумаги.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
passt das bild an die breite des steuerelements an.
Изменяет масштаб рисунка в соответствии с размером элемента управления.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bestimmt die breite des logos.
Определение ширины объекта.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hält die breite des zuschnitts konstant
Будет сохранять заданную ширину при кадрировании
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
zeigt die breite des etiketts bzw. der visitenkarte an.
Отображается ширина этикетки или визитной карточки.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
geben sie die breite des umschlags ein.
Введите ширину конверта.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
passt die anzeige an die breite des texts im dokument an.
Используется для изменения размера представления в соответствии с шириной текста документа.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
passt die textgröße an die breite des zeichnungs- oder textobjekts an.
Растягивает объект в ширину до ширины текста, если объект меньше текста.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
die breite der spalte als prozentsatz der breite des hauptfensters.
Ширина панели в процентах от главного окна.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bei festlegung auf 0 ist die breite des schiebers gleich seiner höhe.
Если установить 0, ширина ползунка будет равна высоте.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gegen morgen aber soll die breite des hofes haben fünfzig ellen,
И в ширину двора с передней стороны к востоку – завесы пятидесяти локтей.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
gibt die anzahl von twips zurück, die die breite eines pixels ergeben.
Возвращает число твипов, составляющих ширину пиксела.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
legt fest, wie text am tabulatoren, die sich jenseits des rechten seitenrandes befinden, ausgerichtet werden soll und wie dezimaltabulatoren sowie tabulatoren an zeilenumbrüchen gehandhabt werden sollen.
Указывает, как выравнивается текст в позициях табуляции за правым полем и как обрабатываются десятичные метки табуляции и позиции табуляции рядом с разрывом строки.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
diese option errechnet die breite des ausgewählten objekts als ein prozentsatz der breite des seitentextbereichs.
Рассчитывает ширину выбранного объекта в процентах от ширины области печати страницы.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ungültige breite des randes. die breite muss zwischen 0 und 5 cm liegen.
Неверный размер полей. Размер полей должен быть от 0 до 5 см (2 дюйма)
最終更新： 2009-12-03
使用頻度： 1
品質：