プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grenzüberschreitender probenaustausch23.
Информированное согласие24.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
die eu hat darüber hinaus ein erhebliches interesse an einer verstärkten zusammenarbeit mit russland bei der bewältigung gemeinsamer herausforderungen wie organisierter kriminalität, terrorismus und anderer illegaler aktivitäten grenzüberschreitender natur.
Более того, ЕС заинтересован в более тесном сотрудничестве с Россией и совместном решении общих проблем, таких как организованная преступность, терроризм и другая незаконная деятельность международного характера.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
außerdem wird darauf hingewiesen, dass sich das land den prinzipien der kommission der vereinten nationen für den internationalen handel unterworfen hat, d. h. den festgelegten regeln für die fälle grenzüberschreitender zahlungsunfähigkeit, die die gleichstellung von schuldner und gläubigern garantieren.
Кроме того, отмечается, что страна подчинилась принципам Комиссии Организации Объединенных Наций по международной торговле, то есть, правилам, установленным для случаев межгосударственной неплатежеспособности, которые гарантируют равноправие для должников и кредиторов.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
· landtransport adr/rid und ggvs/ggve (grenzüberschreitend/inland):
· Наземный транспорт adr/rid и ggvs/ggve (перемещение через границу/внутри страны):
最終更新： 2013-02-15
使用頻度： 8
品質：