プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gutachten
Информация
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
toxilogische prüfergebnisse und gutachten über hautverträglichkeit sind vorzuweisen.
Предъявить результаты токсикологических испытаний и экспертизы о переносимости кожей.
最終更新: 2013-02-25
使用頻度: 1
品質:
drei ältere professoren hatten im senat ein gutachten einiger jüngerer professoren zurückgewiesen; die jüngeren hatten darauf ein gesondertes gutachten eingereicht.
Три старые профессора в совете не приняли мнения молодых; молодые подали отдельное мнение.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
dieses gutachten war nach dem urteile der einen ganz abscheulich, nach dem urteile anderer durchaus schlicht und gerecht; so hatten sich die professoren in zwei parteien gespalten.
Мнение это,по суждению одних,было ужасное, по суждению других, было самое простое и справедливое мнение, и профессора разделились на две партии.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質: