検索ワード: herbeizurufen (ドイツ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Russian

情報

German

herbeizurufen

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ロシア語

情報

ドイツ語

und es wird gesprochen: «das ist das, was ihr herbeizurufen suchtet.»

ロシア語

Им с упрёком сказали, порицая их и подвергая мучению: "Это - то, что вы просили ускорить!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

und es wird gesagt werden: "das ist das, was ihr stets herbeizurufen wünschtet."

ロシア語

Им с упрёком сказали, порицая их и подвергая мучению: "Это - то, что вы просили ускорить!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

wenn sie es aber aus der nähe sehen, dann werden die gesichter derer, die ungläubig sind, schlimm betroffen. und es wird gesprochen: «das ist das, was ihr herbeizurufen suchtet.»

ロシア語

А когда они [неверующие] увидят его [наказание от Аллаха] вблизи [в День Суда], (от унижения и страха) обезобразятся лики тех, которые стали неверующими, и будет сказано (им): «Это [наказание] – то, что вы (в земной жизни) просили для себя (насмехаясь)!»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,997,233 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK