検索ワード: hintergrundwissen (ドイツ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Russian

情報

German

hintergrundwissen

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ロシア語

情報

ドイツ語

paradoxerweise und da viele kein hintergrundwissen über ihre abstammung haben, machen kommentare und twitter-nachrichten ihrem zorn gegenüber arabern, afrikanern und muslimen luft, unter einbezug der inder.

ロシア語

Иронично, но так как многие не знают о происхождении Нины, то постят комментарии и сообщения в twitter против арабов, африканцев и мусульман, включая индийцев.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die frage, die nicht wirklich sinn macht, besonders für die gv community und die leserschaft, weil wir so vielfältig sind und aus allen teilen der welt kommen, und weil es sehr schwierig ist von einem bestimmten maß an gemeinschaftlichem hintergrundwissen bei uns auszugehen, da wir alle verschiedene hintergründe und erfahrungen haben, ist "was ist terrorismus?"

ロシア語

Что не совсем понятно, особенно для сообщества или аудитории gv, поскольку мы так различны, мы из стран со всего мира, и действительно сложно принять за должное какое-то общее базовое знание, разделяемое всеми нами, с таким разным происхождением и опытом, так это «что такое терроризм»?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,142,044 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK