プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
drücke dich ganz doll
вернись очень кукла
最終更新： 2019-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
drück dich anständig aus!
Выражайся прилично!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
drück dich nicht vor der antwort.
Не уходи от ответа.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nehmen wir an, man leitet mich an‹, dachte er weiter, ›man stellt mich auf meinen platz, ich drücke auf den abzug‹, sagte er bei sich und machte die augen zu, ›und es stellt sich heraus, daß ich ihn getötet habe‹, sagte alexei alexandrowitsch zu sich und schüttelte mit dem kopfe, um diese törichten gedanken zu verscheuchen. ›welchen sinn hat es, einen menschen zu töten, um das eigene verhältnis zu einer verbrecherischen gattin und einem sohn zu ordnen?
Положим, меня научат, -- продолжал он думать, -- поставят, я пожму гашетку, -- говорил он себе, закрывая глаза, -- и окажется, что я убил его, -- сказал себе Алексей Александрович и потряс головой, чтоб отогнать эти глупые мысли. -- Какой смысл имеет убийство человека для того, чтоб определить свое отношение к преступной жене и сыну?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：