プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich habe keine zeit
Мне некогда!
最終更新: 2009-06-05
使用頻度: 1
品質:
ich habe keine wahl.
У меня нет выбора.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich habe heute keine lust dazu.
Мне неохота этим сегодня заниматься.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich habe keine ahnung.
Понятия не имею.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich habe keine andere wahl.
У меня нет другого выбора.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich habe keine fotos gemacht.
Я не сделал ни одной фотографии.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
habe keine angst
Не бойся
最終更新: 2009-06-05
使用頻度: 1
品質:
»nein, ich habe überhaupt keine lust zu essen.
-- Нет, мне и есть не хочется.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
ich habe heute einfach keine lust auf schule.
Мне сегодня совсем не охота идти в школу.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich habe keine lust, ihm die wahrheit zu sagen.
У меня нет желания говорить ему правду.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich habe keine begabung für mathematik.
У меня нет способностей к математике.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich habe keine ahnung, wer sie ist.
Я понятия не имею, кто она такая.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich habe keine lust zu schlafen, also lerne ich noch.
У меня нет желания спать, лучше я ещё поучу.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich habe kein geld und auch keine freunde.
У меня нет денег, а также нет друзей.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich habe keine ahnung, was mich erwartet.
Я понятия не имею, что меня ждёт.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich habe keine ahnung, was ich machen soll
Я еще не разобрался что делать
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ich habe keine ahnung, wovon du sprichst.
Понятия не имею, о чём ты говоришь.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich habe keine zeit, meine hausaufgaben zu machen.
У меня нет времени сделать домашнюю работу.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
keine lust auf verzerrte bilder?
Не хотите выглядеть, как в комнате смеха?
最終更新: 2017-02-24
使用頻度: 1
品質:
ich habe kein auto.
У меня нет машины.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質: