検索ワード: ich verstehe nicht ganz was du sagst (ドイツ語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ロシア語

情報

ドイツ語

ich verstehe nicht, was du sagst.

ロシア語

Я не понимаю, что ты говоришь.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich verstehe nicht.

ロシア語

Я не понимаю.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

ich verstehe nicht, was er sagt.

ロシア語

Я не понимаю, что он говорит.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich verstehe nicht, was dich beunruhigt.

ロシア語

Не понимаю, что тебя беспокоит.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich verstehe nicht was sie gesagt hat.

ロシア語

Я не понимаю, что она сказала.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich verstehe, was du meinst.

ロシア語

Я понимаю, что ты хочешь сказать.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich verstehe nicht, was daran lustig ist.

ロシア語

Я не понимаю, что в этом смешного.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich verstehe nicht, was du davon hast, mich zu quälen!

ロシア語

Не понимаю, зачем тебе нужно мучить меня?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

»ich verstehe nicht, was sie eigentlich meinen.

ロシア語

-- Ничего не понимаю.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich verstehe, was du sagen willst.

ロシア語

Я понимаю, что ты хочешь сказать.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich habe nicht ganz verstanden, was du sagen wolltest.

ロシア語

Я не до конца понимал, что ты хотел сказать.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

was du sagst ist wahr.

ロシア語

То, что ты говоришь, правда.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich verstehe nicht, was der autor damit sagen will.

ロシア語

Я не понимаю, что автор хочет этим сказать.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du sprichst so schnell, dass ich kein wort verstehe von dem, was du sagst.

ロシア語

Вы говорите так быстро, что я ни слова не понимаю.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich verstehe nicht, wo hier der trick liegt.

ロシア語

Не понимаю, в чём тут фишка.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das, was du sagst, ist sinnlos.

ロシア語

То, что ты говоришь, бессмысленно.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

»ich verstehe nicht, warum sie danach fragen.«

ロシア語

-- Я не понимаю, о чем вы спрашиваете.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich verstehe nicht, warum deutschland den eurovision gewonnen hat.

ロシア語

Я не понимаю, почему Германия победила на Евровидении.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich verstehe nicht, warum er nicht die wahrheit gesagt hat.

ロシア語

Не понимаю, почему он не сказал правду.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich fühle mich heute seltsam, und ich verstehe nicht, warum.

ロシア語

Я сегодня странно себя чувствую и не понимаю почему.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,522,599 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK