プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
keine werte gespeichert
c / значения не сохранены
最終更新： 2019-10-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
keine werte geispeichert
значения не сохранены
最終更新： 2019-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
fehler: es konnten keine werte vom performance-zähler abgefragt werden.
Ошибка! Невозможно восстановить значение счётчика производительности.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
das feld der aktuellen formular-tabelle an, in dem die vom anwender eingegebenen oder selektierten werte gespeichert werden sollen.
.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jedes zeichen wird mit seinem unicode-wert gespeichert.
Каждый символ хранится как соответствующее значение Юникод.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
die synchronisierung für diesen inhaltsanbieter ist nicht vollständig eingerichtet. für player-vorlage, sicherheitsdomäne und zielordner für den inhaltsanbieter wurden keine werte gefunden. geben sie vor der ausführung der synchronisierung gültige werte für die erforderlichen attribute an.
Для данного поставщика содержимого не выполнен процесс синхронизации. Не найдены значения для шаблона проигрывателя, домена безопасности и папки назначения для поставщика содержимого. Введите правильные значения затребованных атрибутов перед запуском синхронизации.
最終更新： 2008-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
die katalogsynchronisierung für diesen inhaltsanbieter ist nicht vollständig eingerichtet. für player-vorlage, sicherheitsdomäne und zielordner für den inhaltsanbieter wurden keine werte gefunden. bitte geben sie vor der ausführung der katalogsynchronisierung gültige werte für die erforderlichen attribute an.
Для данного поставщика содержимого не выполнен процесс синхронизации каталога. Не найдены значения для шаблона проигрывателя, домена безопасности и папки назначения для поставщика содержимого. Введите правильные значения затребованных атрибутов перед запуском синхронизации каталога.
最終更新： 2008-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
wenn sie diese einstellung aktivieren, wird der rechts eingegebene wert gespeichert. wenn sie dieselbe variable später erneut verwenden, auch in einem anderen textbaustein, erhält die variable diesen wert als vorgabewert.
При установке этого флажка значение, введённое справа, будет использоваться для подстановки значения по умолчанию для этого поля.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(kein wert)
(значение не указано)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：