検索ワード: lebenshaltungskosten (ドイツ語 - ロシア語)

aber für die libanesen sind es die hohen lebenshaltungskosten, die ihnen am meisten angst einjagen.
Но в это время жителей Ливана больше всего пугала высокая стоимость жизни.

im laufe der jahre habe ich es geschafft, geld für größere ausgaben wie den kauf eines neuen autos oder größere renovierungsarbeiten am haus zu sparen. ich war jedoch ständig besorgt, dass sich der wert meiner ersparnisse durch die inflation und den anstieg der lebenshaltungskosten verringern könnte.
За эти годымне удалось отложить немного денег на крупныерасходы, на покупку нового автомобиля или капитальный ремонт дома, но я всегда боялась, что стоимость моих сбережений упадет по причине инфляции и возросшей стоимости жизни.

• einen beitrag zu den aufenthaltskosten (unterbringung, verpflegung, krankenversicherung, kosten für die soziale sicherheit, kosten für visagebühren, sonstige lebenshaltungskosten).
• часть расходов на проживание (размещение, питание, медицинское страхование, расходы на социальное обеспечение, стоимость визы и другие бытовые расходы).