プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hand in hand mit ihrem mittelständischen partner zur besten lösung!
Рука об руку с Вашими партнерами к наилучшим решениям!
最終更新: 2013-09-05
使用頻度: 1
品質:
der fokus liegt auf kleinen und mittelständischen unternehmen sowie banken und versicherungen.
Плюс в безопасности получили и частные пользователи: для защиты подрастающего поколения от опасного содержимого в интернете компания avira встраивает модуль защиты для детей в avira premium security suite.
最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 1
品質:
profitieren sie von den vorteilen eines mittelständischen unternehmens und unseren zentrifugen und bandpressen made in germany.
Извлеките пользу от приимуществ среднего предприятия и наших центрифуг и ленточных прессов made in germany.
最終更新: 2013-09-05
使用頻度: 1
品質:
deshalb wartet auf sie ein arbeitsplatz mit perspektive - in einer erfolgreichen und expandierenden mittelständischen softwareschmiede.
Поэтому Вас ждет рабочее место с перспективой - в успешной и растущей кузнице программного обеспечения.
最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 1
品質:
auch unter mehreren tausend kleinen und mittelständischen firmen sowie großen unternehmen wie banken und versicherungen sind die avira sicherheitslösungen etabliert.
Несколько тысяч фирм малого и среднего бизнеса, а также крупные предприятия, такие как банки и страховые компании, используют антивирусные решения avira.
最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 1
品質:
der studierte Ökonom soll die marktdurchdringung in der schweiz weiter vorantreiben und die antivirensoftware antivir bei kleinen und mittelständischen unternehmen sowie banken und versicherungen etablieren.
Теттнанг на Боденском озере, Германия) открывает филиал в г.
最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 1
品質:
zu den nationalen und internationalen kunden zählen neben namhaften börsennotierten unternehmen auch viele kleine und mittelständische betriebe sowie bildungseinrichtungen und öffentliche auftraggeber.
К национальным и международным клиентам относятся знаменитые котирующиеся на бирже компании, большое количество малых и средних предприятий, а также образовательные учреждения и общественные работодатели.
最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 29
品質: