検索ワード: norm (ドイツ語 - ロシア語)

norm
Норма

rx norm
rxnorm

gepr. norm
Провер. Стандарт

hage- norm
hage cтандартный

deutsche norm
НЕМЕЦКИЙ СТАНДАРТ

gepr. norm i
Провер. Стандарт.

norm-zeichensatz
Типографский

konformitätserklärung ce-norm
Декларация о соответствии Стандарт ce

hage- norm, (m30x1,5)
hage cтандартный (m30x1,5)

alle elektroantriebe gemäß iec-norm.
Все электродвигатели согласно стандарту iec.

abschnitte/unterabschnitte dieser europäischen norm
Разделы / подразделы данного Европейского стандарта

diese norm kann für eine zertifizierung herangezogen werden
Этот стандарт может быть использован для сертификации.

die maschine erfüllt die anforderungen der ce-norm.
Станок выполняет требования норм ce.

die norm setzt nur minimale anforderungen an die dokumentation des enms
Стандарт устанавливает лишь минимальные требования к документации системы энергоменеджмента.

sie haben sich geweigert, der norm des schweigens zu entsprechen.
Они отказались соответствовать норме: молчать.

die norm besagt, dass geräteschutzschalter ein höheres bemessungsschaltvermögen haben als für Überlastbedingungen erforderlich.
В стандарте говорится, что автоматические выключатели имеют большую коммутационную способность, чем требуется для условий перегрузки.

für alle lieferungen sind norm-lieferscheine (din 4991) zu verwenden.
Для всех поставок применять стандартные накладные (din 4991).

diese norm enthält alle notwendigen anforderungen zur sicherstellung der Übereinstimmungen mit den für diese geräte erforderlichen betriebskenn­größen durch die typprüfung.
Данный стандарт содержит все необходимые требования для обеспечения соответствия с операционными параметрами, необходимыми для этих устройств тестированием типу.

die grundzüge der wirtschaftspolitik legen die norm fest, anhand deren die anschließenden einzelstaatlichen und europäischen wirtschaftspolitischen beschlüsse beurteilt werden.
ДЭП устанавливают стандарты, в соответствии с которыми определяется последующая национальная и европейская экономическая политика.

diese norm gilt auch für schaltgeräte zum schutz elektrischer betriebsmittel im falle von unter- und/oder Überspannung.
Данный стандарт также распространяется на коммутационные аппараты для защиты электрооборудования в случае понижения напряжения и / или перенапряжения.