プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
klicken sie hier, um eine liste der parameterwerte zu öffnen. sie können diese dann ergänzen, entfernen oder verändern.
Нажмите на эту кнопку для редактирования списка значений параметра. Здесь вы можете добавлять, удалять и изменять их.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
parametrische funktionen werden für parameterwerte von 0 bis 2pgr; gezeichnet. sie können den plotbereich auch im dialog für die funktion einstellen.
Параметрические функции строятся для значений параметров от 0 до 2pgr;. Диапазон построения можно также установить в настройках.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
in diesem fall sollten die parameter nicht fest abgespeichert werden, so dass nach einem system-reset die originalen parameterwerte wieder verfügbar sind.
В этом случае параметры не должны на всегда сохраниться, чтобы после сброса системы исходные значения параметра были доступны.
最終更新: 2013-07-14
使用頻度: 1
品質:
wenn die parameterwerte nicht zulässig sind, darf der schaltschrank nicht angeschlossen werden, da es ansonsten dazu kommen kann, dass die elektrischen geräte nicht ordnungsgemäß arbeiten und auch beschädigt werden können.
Если значения параметров не допустимы, шкаф управления не может быть подключён, так как в противном случае это может привести к тому, что электрические устройства могут работать не правильно, а также быть повреждены.
最終更新: 2013-07-31
使用頻度: 1
品質:
wählen sie einen der schieberegler, um die parameterwerte dynamisch zu ändern. die werte variieren von 0 (links) bis 100 (rechts).
Выберите параметр для динамического изменения значения. Значения варьируются от 0 (слева) до 100 (справа).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
entfernt den parameterwert remove_parameter aus der funktion mit der nummer id hinzu. gibt wahr zurück, wenn diese operation erfolgreich war, sonst falsch.
Удалить значение параметра remove_ parameter функции с номером id. Возвращает false в случае ошибки.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: