プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
freitag
Пятница
最終更新： 2017-02-21
使用頻度： 6
品質：
schönen tag
хорошего дня
最終更新： 2009-06-05
使用頻度： 1
品質：
freitag 23.
Пятница 23 мая 2008
最終更新： 2017-02-21
使用頻度： 2
品質：
freitag, 11.
friday, december 11, 2009
最終更新： 2017-03-03
使用頻度： 7
品質：
sday= " freitag "
sday= " суббота "
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
schönen abend
Прекрасного вечера
最終更新： 2009-06-05
使用頻度： 1
品質：
letzten & freitag
В последнюю пятницу
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
heute ist freitag
сегодня пятница
最終更新： 2009-06-05
使用頻度： 1
品質：
täglich (außer freitag)
Ежедневно (кроме пятницы)
最終更新： 2017-02-21
使用頻度： 4
品質：
montag, mittwoch und freitag
Понедельник, среда и пятница
最終更新： 2017-02-21
使用頻度： 4
品質：
heute ist freitag, der 18. mai.
Сегодня пятница, 18 мая.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
dienstag, donnerstag, freitag and sonntag
Вторник, четверг, пятница и воскресенье
最終更新： 2017-02-21
使用頻度： 4
品質：
am freitag ist die delegation schon abgereist.
В пятницу делегация уже уедет.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
date(2000;5;5) ergibt freitag 5. mai 2000
date( 2000; 5; 5) возвратит friday 05 may 2000
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
weekday("2002-02-22 "; 2) ergibt 5 für freitag
weekday ("2002- 02- 22"; 2) возвратит 5
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
wart nur ab! er wird schon kommen! wenn der sonntag auf einen freitag fällt.
Как же, жди! Придёт он! После дождичка в четверг.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
eg: letzter freitag im april (00:00) / letzter donnerstag im sep. (00:00)
eg: последняя пятница апреля (00: 00) / последний четверг сентября (00: 00)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：