検索ワード: scheibe (ドイツ語 - ロシア語)

scheibe
Круг

scheibe %1
Разрез% 1

scheibe (fahrbahn)
Шайба (для дорожного полотна)

eigenschaften der scheibe
Свойства диска

blech vorne mit scheibe
Листовой металл спереди со стеклом

fabrikat liebherr bauform scheibe
Фабрикат liebherr Конструктивное исполнение Шайба / диск

mir scheint, die erde ist eine scheibe.
Мне кажется, Земля плоская.

tom bestrich sich eine scheibe brot mit erdbeermarmelade.
Том намазал ломтик хлеба земляничным мармеладом.

er erhob sich halb und zog die scheibe in die höhe.
Он приподнялся и поднял стекло.

senkschraube m8 abschrauben, scheibe und riemenscheibe abziehen, passfeder herausnehmen.
Открутить болт с потайной головкой m8, снять шайбу и ремённый шкив, вынуть призматическую шпонку.

tom aß die letzte scheibe brot, so dass mary nichts zu essen hatte.
Том съел последний кусок хлеба, и Мэри было нечего есть.

sie waren mit einer leiter auf den wagen geklettert und hatten eine scheibe zerschlagen.
Они воспользовались лестницей, чтобы залезть на вагон, и разбили окно.

passfeder montieren, übrig gebliebene passscheiben zusammen mit scheibe montieren und senkschraube gut festziehen.
Установить призматическую шпонку, установить оставшиеся регулировочные шайбы вместе с диском и хорошо туго затянуть болт с потайной головкой.

alle passscheiben 25 x 35 auf die welle schieben, riemenscheibe aufstecken, provisorisch mit scheibe und senkschraube befestigen.
Одеть все регулировочные шайбы 25 x 35 на вал, надеть ремённый шкив, временно закрепить шайбой и болтом с потайной головкой.

um befehle schneller ausführen zu können, ist das touchscreen-menü in form einer runden scheibe angeordnet, die sie mithilfe berührungsempfindlicher pfeile steuern können.
Выбор нужной команды из имеющегося списка стал более быстрым благодаря тому, что системы меню сенсорного экрана теперь выполнены в виде дисков, вращающихся в разные стороны при помощи сенсорных стрелок.

wenn sie einen starren körper wie die scheibe ausgewählt haben, werden drei graue quadrate darauf angezeigt. klicken sie darauf und ziehen dann den mauszeiger, so können sie die geschwindigkeit, den winkeln und die winkelgeschwindigkeit des körpers grafisch ändern.
Если выбрано твердое тело (здесь - диск), вы будете видеть на нем три серых элемента управления. Если привести на них указатель мыши, нажать левую кнопку и передвинуть указатель, можно изменить скорость, угол обращения и угловую скорость тела.

fabrikat liebherr bauform scheibe
Фабрикат liebherr Конструктивное исполнение Шайба / диск