検索ワード: schelle (ドイツ語 - ロシア語)

schelle
Шелле

jeder hat seine schelle
каждый сходит с ума по-своему

je ein granatapfel und eine schelle um und um am saum, darin zu dienen, wie der herr dem mose geboten hatte.
позвонок и яблоко, позвонок и яблоко, по подолу верхней ризы кругом для служения, как повелел Господь Моисею.

daß eine goldene schelle sei, darnach ein granatapfel und wieder eine goldene schelle und wieder ein granatapfel, um und um an dem saum des purpurrocks.
золотой позвонок и яблоко, золотой позвонок и яблоко, по подолу верхней ризы кругом;

wenn ich mit menschen-und mit engelzungen redete, und hätte der liebe nicht, so wäre ich ein tönend erz oder eine klingende schelle.
Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я – медь звенящая или кимвал звучащий.

• einspannvorrichtung zum ersetzen der isolatoren (schellen)
• вайма для замены изоляторов (хомуты)