プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
um wieviel uhr holst du mich ab
what time do you pick me up?
最終更新： 2021-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
wieviel uhr ist es? klicken sie zum aktualisieren.
Сколько времени? Нажмите для обновления.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
gott weiß, was jedes weib trägt und um wieviel der mutterschoß die tragzeit verkürzt und um wieviel er sie verlängert.
Аллах ведь знает, Что несет (во чреве) всяка самка И меру, по которой всем утробам Сжиматься или расширяться (надлежит).
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
gott weiß, was jedes weib trägt und um wieviel der mutterschoß die tragzeit verkürzt und um wieviel er sie verlängert. und jedes ding hat bei ihm ein maß.
Бог знает, чем беременна бывает каждая мать, на сколько сжимается или расширяется утроба её: у Него каждая вещь бывает по размеру.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
er war von seinem gefühl für anna so erfüllt, daß er gar nicht daran dachte, wieviel uhr es sei und ob er noch zeit habe, zu brjanski zu fahren.
Он был до такой степени переполнен чувством к Анне, что и не подумал о том, который час и есть ли ему еще время ехать к Брянскому.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
als wronski auf der terrasse des kareninschen landhauses nach der uhr gesehen hatte, war er so aufgeregt und mit seinen gedanken beschäftigt gewesen, daß er zwar die zeiger auf dem zifferblatte gesehen hatte, aber nicht zur erkenntnis hatte kommen können, wieviel uhr es war.
Когда Вронский смотрел на часы на балконе Карениных, он был так растревожен и занят своими мыслями, что видел стрелки на циферблате, но не мог понять, который час.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
einige beispiele für befehle, die nur eingabewerte brauchen, sind: vorwärts 50 stiftfarbe 255,0,0 drucke "hallo!" der befehl vorwärts braucht 50 als eingabe. vorwärts braucht diesen wert, um zu wissen, um wieviele pixel es vorwärts gehen soll. stiftfarbe braucht einen farbcode als eingabe und drucke braucht eine zeichenkette (einen text) als eingabe. beachten sie, das die eingabe auch eine variable sein kann, wie das folgende beispiel zeigt:
Вот несколько команд, имеющих только входные параметры: вперёд 50 нов_ цвет_ пера 255, 0, 0 напиши "Привет!" Команда вперёд принимает в качестве входного параметра число 50. Данный параметр указывает команде вперёд на сколько пикселей вперёд должна продвинуться Черепашка. Входным параметром для нов_ цвет_ пера является цвет, а для напиши это будет строка. И не забывайте, что входным параметром также может являться контейнер. Следующий пример продемонстрирует это:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています