人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zeichen vor den zeilenumbruch
Символы перед разрывом строки
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
breakout vor den außerirdischen.name
Тема, созданная « чужими» name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vor den heiligen stätten verbeugen
Поклонимся святым местам
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
gott schützt dich vor den menschen.
Аллах защитит тебя от людей [от врагов].
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
kein blatt vor den mund nehmen?
Любите материться?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
allah wird dich vor den menschen schützen.
Аллах защитит тебя от людей [от врагов].
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
sie alle haben wir vor den menschen ausgezeichnet,
Всех их Мы превознесли над мирами.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
hat er die töchter vor den söhnen auserwählt?
"Он предпочел дочерей сыновьям"!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
das gab mir ordentlich einen schlag vor den kopf.
Меня как что-то ударило!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
errette mich vor den unrecht-begehenden leuten!"
(И Муса) сказал: «Господи, спаси меня от людей, (которые являются) злодеями!»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
befinden sich stets vor den objekten auf anderen ebenen.
Свойства этого слоя определяются как непечатаемые.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vor den serienbrieffeldern ein, die einen bestimmten datensatz verwenden.
перед полями стандартного письма, которые должны использовать определенную запись.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ist's ein lämmlein, soll er's vor den herrn bringen
Если из овец приносит он жертву свою, пусть представит ее пред Господа,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：