検索ワード: zerknitterte (ドイツ語 - ロシア語)

stepan arkadjewitsch zerknitterte das gestärkte mundtuch, steckte es mit einem zipfel unter die weste, legte in aller ruhe die arme auf den tisch und machte sich an die austern.
Степан Аркадьич смял накрахмаленную салфетку, засунул ее себе за жилет и, положив покойно руки, взялся за устрицы.

aber das hemd, das ljewin am morgen angezogen hatte, war schon zerknittert, und ljewin konnte es zu der modisch ausgeschnittenen weste unmöglich tragen.
Рубашка, надетая с утра, была измята и невозможна с открытой модой жилетов.