検索ワード: zweigeschossige (ドイツ語 - ロシア語)

der größte innenraum ist der zweigeschossige große saal, der mit einer fläche von 240 m² einer der größten barocken säle in mitteleuropa ist.
Самое большое внутреннее помещение площадью 240 м², двухэтажный Большой зал, считается одним из самых больших барочных залов в Центральной Европе.

auf der niedrigsten ebene befindet sich die unterburg mit dem burggrafenhaus und dem originellen brunnen, darüber erstreckt sich der zweigeschossige kaiserpalast mit dem königlichen schlafzimmer, den gemächern für den hofstaat und die fürstinnen, auf einer weiteren ebene prangt der marienturm mit gebetsräumen, und an der spitze sehen sie den prächtigen großen turm, der für die unterbringung des böhmischen königsschatzes bestimmt war.
Ниже всего расположены здания подгради и пуркрабстви с оригинально решенным колодцем, над ними распложен Королевский дворец со спальнями короля, его двора и дворян, на следующем этаже возвышается небольшая Марианская башня с молитвенными комнатами, а на самом верху – Высокая башня, в которой хранились чешские королевские сокровища.