検索ワード: überquert (ドイツ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Japanese

情報

German

überquert

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

日本語

情報

ドイツ語

er überquert die straße.

日本語

「道を渡った」

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- er hat das meer überquert?

日本語

鎭西? 海を渡って來たと言うのか?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er überquert den el barghout.

日本語

「エル バーグーを通過」

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

doch. er überquert die brücke.

日本語

通れるよ 橋を渡ったもの

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eine alte frau überquert die straße.

日本語

老婦人が道を横断している。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Überquert bloß nicht diesen stock.

日本語

この枝からこっちに来るな

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du weißt, wie man die straße überquert.

日本語

横断歩道も渡れるね

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das blaue zeug hatte die grenze überquert.

日本語

ブルーのメスは 国境を越えていく

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

lndem ihr den hindukusch bei sturm überquert?

日本語

砂嵐の中、ヒンドゥークシ山脈を越えるのか?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir haben den fluss mit einem boot überquert.

日本語

私達はボートで川を渡った。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wenn ihr das meer mit einer gekauften armee überquert...

日本語

購入した軍隊と海を渡れば―

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- sobald er die grenze überquert, legen wir los.

日本語

回線 オンライン 国境を越えれば 介入できる

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der mann überquert den fluss mit dem wolf und dem kohlkopf.

日本語

男は オオカミと キャベツと 川を渡る

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sobald du den fluss überquert hast, bist du in sicherheit.

日本語

一度川を渡れば、もう安全だ。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gut, gut. du hast gerade einen fluss überquert? ja.

日本語

川を渡ったのか ほかに何がある?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der weg, der den berg überquert, war eng, und dazu noch sehr steil.

日本語

山越えの道は狭く、しかも急勾配だった。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sind diese wasser erst überquert, führe ich meine streitmacht über land.

日本語

いつ頃この海を 渡れるだろうか

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auf meiner reise nach australien habe ich zum ersten mal den Äquator überquert.

日本語

オーストラリアへの旅で初めて赤道を超えた。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das christliche heer hatte die donau überquert um uns aus dem balkan zu bedrängen.

日本語

十字軍は私たちをルメリアから追い出すため、 ドナウ川を渡りました

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

seit all das angefangen hat, habe ich nur wenige male den bach nahe der kirche überquert.

日本語

教会のそばの小川の向こうへは ほとんど行きませんし

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,434,654 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK