検索ワード: algorithm (ドイツ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Japanese

情報

German

algorithm

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

日本語

情報

ドイツ語

dsaencryption algorithm

日本語

dsaencryption algorithm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

natural sort algorithm

日本語

自然順並べ替えアルゴリズム

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dsa & elgamalencryption algorithm

日本語

dsa & elgamalencryption algorithm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

& algorithmus:encryption algorithm

日本語

アルゴリズム(a):encryption algorithm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

md2name of the hash algorithm

日本語

name of the hash algorithm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

whirlpoolname of the checksum algorithm

日本語

name of the checksum algorithm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sha-0name of the hash algorithm

日本語

name of the hash algorithm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

crc-32name of the checksum algorithm

日本語

name of the checksum algorithm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

adler-32name of the checksum algorithm

日本語

name of the checksum algorithm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

drucken ist leider nicht möglich.name of the hash algorithm

日本語

印刷できませんでした。name of the hash algorithm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

prüfsumme@label:listbox algorithm to use for the checksum

日本語

@label:listbox algorithm to use for the checksum

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

modularsumme 16 bitname of the checksum algorithm, cyclic redundancy check 32

日本語

name of the checksum algorithm, cyclic redundancy check 32

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wählen sie den graphviz-layout-algorithm oder geben sie einen eigenen befehl an.

日本語

graphviz レイアウトアルゴリズムを選択するか独自のものを編集します。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

natural sort is a sort algorithm that sorts string-prefixed numbers based on the value of the numerical element in each sorted number.

日本語

natural sort is a sort algorithm that sorts string-prefixed numbers based on the value of the numerical element in each sorted number.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

die anzahl der signaturen wird als kurzinfo angezeigt, wenn sie mit der maus über die spalte für die größenangabe fahren. der schlüssel muss zuvor ausgeklappt worden sein, damit die informationen angezeigt werden. encryption algorithm

日本語

鍵マネージャで鍵長のカラムの上にマウスを移動すると、署名の数がツールチップに表示されます。そのためには鍵を一度展開する必要があります。 encryption algorithm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

8) important: in this step, for the decoy system, you must select the same encryption algorithm and hash algorithm that you selected for the hidden system! otherwise, the hidden system will be inaccessible! in other words, the decoy system must be encrypted with the same encryption algorithm as the hidden system. note: the reason is that the decoy system and the hidden system will share a single boot loader, which supports only a single algorithm, selected by the user (for each algorithm, there is a special version of the truecrypt boot loader).

日本語

8) 重要:このステップで、囮システムに対して“隠しシステムとまったく同じ”暗号化アルゴリズムとハッシュアルゴリズムを選択してください! さもなければ隠しシステムにアクセスできなくなります! つまり囮システムは隠しシステムと同じ暗号化アルゴリズムで暗号化される必要があります。注:これは囮システムと隠しシステムは単一のブートローダーを共用しているからであり、このブートローダーはユーザーに指定された単一のアルゴリズムのみサポートしていることによります。

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,839,318 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK