プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chanel
シャネル
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
madame chanel?
そんな・・・
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
wo ist coco chanel?
- ココ・シャネルはどこかしら？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
stimmt das, chanel?
どういうことなの？ シャネル
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
chanel spielt karten?
- ご存知なかったので？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
verdammt, das ist chanel!
これシャネルよ！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
aber ja, chanel, antworte!
そうよ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
chanel ist stumm geworden,
シャネルは話そうとしないし オーギュスティーヌは泣き止まない
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- chanel. - chanel. - chanel.
シャネル
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ist chanel wieder bei bewusstsein?
- シャネルは大丈夫なの？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
aber, chanel... sie lieben frauen?
- シャネル あなた女性が好きなの？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ich bin froh, dass es chanel gut geht.
シャネルが無事でよかったわ 嫌な話をいっぱい聞いたけど
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
coco chanel betont meine neue handtasche.
この子は 私のバッグを引き立たせるの
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
und sie wollte chanel ausschalten... oder einschüchtern.
- 間違いないわ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
du weißt alles, chanel, stimmt's?
ええ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
(chanel) es ist schön, suzon wiederzuhaben!
- スゾンにまた会えて嬉しいです
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
da war eine schachtel parfüm eingepackt bei carter, chanel.
カーターの部屋に シャネルの香水が
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
aber chanel, warum bist du um mitternacht noch mal zurückgekommen?
どうして戻ってきたの？ ピエレットを会うのが楽しみで
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
bist du dir sicher, jetzt reicht's aber, chanel?
- 本当に？ もう いいです！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
dann ist sie ruhig zum pavillon gegangen und hat bei chanel geschlafen.
そして夜はシャネルと過ごすと
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：