検索ワード: jerusalem (ドイツ語 - 日本語)

jerusalem
エルサレム

asien/jerusalem
アジア/エルサレム

wir fliegen nach jerusalem.
エルサレムに行く

sie gehen auf wiedervereinigungstournee in jerusalem.
エルサレムで 再結成ツアーを

ich, der prediger, war könig zu jerusalem
伝道者であるわたしはエルサレムで、イスラエルの王であった。

ich kaufe sie von einem mönch in jerusalem.
僕はエルサレムの僧侶から 買うことが出来る

der könig zu jerusalem, der könig zu hebron,
エルサレムの王ひとり。ヘブロンの王ひとり。

dieser mann ist in jerusalem und der, den sie suchen.
エルサレムの男だ 答えを持ってる

und da ich gen jerusalem kam und drei tage da gewesen war,
わたしはエルサレムに着いて、そこに三日滞在した後、

der herr baut jerusalem und bringt zusammen die verjagten israels.
主はエルサレムを築き、イスラエルの追いやられた者を集められる。

bethanien aber war nahe bei jerusalem, bei fünfzehn feld weges;
ベタニヤはエルサレムに近く、二十五丁ばかり離れたところにあった。

und salomo regierte zu jerusalem über ganz israel vierzig jahre.
ソロモンはエルサレムで四十年の間イスラエルの全地を治めた。

da wir nun gen jerusalem kamen, nahmen uns die brüder gern auf.
わたしたちがエルサレムに到着すると、兄弟たちは喜んで迎えてくれた。

jerusalem tower, reach 394. pan-pan. bitte um landeerlaubnis.
エルサレム管制塔 こちら国連特使

4:20 aber juda soll ewiglich bewohnt werden und jerusalem für und für.
しかしユダは永遠に人の住む所となり、エルサレムは世々に保つ。

in der grundschule haben wir häufig „reise nach jerusalem“ gespielt.
小学校の時、よく椅子取りゲームをして遊びました。

aber absalom und alles volk der männer israels kamen gen jerusalem und ahithophel mit ihm.
さてアブサロムとすべての民、イスラエルの人々はエルサレムにきた。アヒトペルもアブサロムと共にいた。

acht jahre alt war josia, da er könig ward, und regierte einunddreißig jahre zu jerusalem
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。

die zeit aber, die salomo könig war zu jerusalem über ganz israel, ist vierzig jahre.
ソロモンがエルサレムでイスラエルの全地を治めた日は四十年であった。

aber im fünften jahr des königs rehabeam zog sisak, der könig in Ägypten, herauf wider jerusalem
レハベアムの王の第五年にエジプトの王シシャクがエルサレムに攻め上ってきて、