検索ワード: unterstützen (ドイツ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Japanese

情報

German

unterstützen

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

日本語

情報

ドイツ語

& kde; unterstützen

日本語

& kde;のサポート

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

kvpnc unterstützen...

日本語

kvpnc を設定...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- inwiefern unterstützen?

日本語

どうやって応援するんだ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

um sie zu unterstützen?

日本語

あなたを支えるため? いや・・・

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

unterstützen. wir müssen sie

日本語

新しいフランチャイズ達がくる。

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wie kann ich euch unterstützen?

日本語

何かお手伝いできることは?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- sie unterstützen die einsatzkommandos.

日本語

- swatと連携してくれ - 分かりました

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das & kde;-projekt unterstützen

日本語

& kde;プロジェクトをサポートする

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

du könntest mich ja unterstützen.

日本語

ちょっと頼みがある

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du solltest die abrüstung unterstützen.

日本語

君は軍備縮小を支持すべきだ。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gut. vielleicht kann er uns unterstützen.

日本語

分かった、増強できるかもね

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- wir unterstützen die lennisters nicht.

日本語

ラニスターなど支持するものか

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

diese daten unterstützen die hypothese.

日本語

これらのデータはその仮説を支持している。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bald wirst du müde, ihn zu unterstützen.

日本語

君は彼を支え飽きただろう

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- telepathie oder übersinnliche wahrnehmung unterstützen.

日本語

それに、テレパシーや超感覚的知覚(esp)も。

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- unterstützen sie den vorschlag, oder nicht.

日本語

あの提案を支持しようが しまいが

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

also werde ich dich unterstützen, bei allem.

日本語

だから お前の遊びに 付き合ってやる

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der scanner muss den sane-standard unterstützen.

日本語

スキャナーは sane 標準に準拠したものを使用する必要があります。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es gibt viele, die meinen anspruch unterstützen.

日本語

支持者は沢山居ます

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der scanner muss den twain-standard unterstützen.

日本語

スキャナーは twain 標準に準拠したものを使用する必要があります。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,032,024,425 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK