人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die befehlszeile ist leer
命令行为空
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
die abfrageanweisung ist leer.
查询语句为空 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ist leer
为空
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
die datei %1 ist leer.
文件% 1 没有内容 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
psk ist leer
文件名不能为空 ！
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
name ist leer.
文件名不能为空 ！
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
%1 ist leer
文件名不能为空 ！
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
die notify-liste ist leer.
当前通知列表为空 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
die e-mail-adresse ist leer
邮件地址为空
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
[samba] die dateimaske ist leer.
挂载共享 ：
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
passwort ist leer
密码不能为空 ！
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
benutzername ist leer.
文件名不能为空 ！
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ca-url ist leer.
文件名不能为空 ！
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
(skript ist leer)
(此脚本为空 。)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
das passwort ist leer.
密码不能为空 ！
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
datei %1 ist leer
文件% 1 为空 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
%1: schlüssel ist leer
% 1： 密钥为空
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
der neue dateiname ist leer.
新文件名称为空 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
entfernte quelladresse ist leer!
远程网络
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
austausch-passwort ist leer.
密码
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：