検索ワード: vorliegen (ドイツ語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Chinese

情報

German

vorliegen

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

簡体字中国語

情報

ドイツ語

der drucker, für den aufträge vorliegen

簡体字中国語

作业请求的打印机

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das bild muss im jpeg-format vorliegen.

簡体字中国語

(php 3 = 3.0.9, php 4)

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kmail nur in der kontrollleiste anzeigen, wenn ungelesene nachrichten vorliegen

簡体字中国語

仅当有未读信件时才在系统托盘显示 kmail

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

enthält die namen aller logischen formulare, für die kontrollelemente vorliegen.

簡体字中国語

组合框含有所有包含控件的逻辑表单的名称。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dieser zugang kann nicht gelöscht werden, da noch ungesendete nachrichten vorliegen.

簡体字中国語

该账户不能删除, 因为它还有一些消息未发送 。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sollte bei der web-adresse kein fehler vorliegen, probieren sie folgende punkte:

簡体字中国語

如果网址没有出错,您可能想要:

最終更新: 2010-11-11
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

liefert ein array das dem aktuellen datensatz entspricht oder false, wenn keine weiteren datensätze vorliegen.

簡体字中国語

(php 3, php 4)

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

markieren sie dieses ankreuzfeld, wenn der auflösungsdialog immer angezeigt werden soll, auch wenn keine konflikte vorliegen.

簡体字中国語

选中此项会使解决方案对话框每次都强制出现, 即使没有发现冲突 。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dieser befehl kann z.b. verwendet werden, um eine funktion an hand von informationen zu erzeugen, die erst zur laufzeit vorliegen.

簡体字中国語

creates an anonymous function from the parameters passed, and returns a unique name for it. usually the args will be passed as a single quote delimited string, and this is also recommended for the code. the reason for using single quoted strings, is to protect the variable names from parsing, otherwise, if you use double quotes there will be a need to escape the variable names, e.g. \$avar.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

trotz mehrerer versuche konnte die seite nicht vollständig geladen werden.\n\nes könnte ein serverproblem vorliegen.

簡体字中国語

多次尝试载入该页面失败。\n\n服务器可能出现问题。

最終更新: 2012-05-22
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es kann keine gültige beispieldatei namens %1 gefunden werden. sie muss im unterordner„ apps/kubrick“ vorliegen.

簡体字中国語

抱歉, 找不到名为% 1 的有效 kubrick 演示文件。 它应该被安装在“ apps/ kubrick” 子目录下 。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auftragspriorität normalerweise druckt cups alle aufträge in der warteschlange nach dem„ fifo“ -prinzip: first in, first out. die auftragspriorität ermöglicht die Änderung der ausführungsreihenfolge in der warteschlange nach ihren wünschen. normalerweise können sie dabei nur ihre eigenen aufträge steuern. der voreingestellte wert für die auftragspriorität ist„ 50“, so dass jeder auftrag, der beispielsweise mit einer priorität von„ 49“ verschickt wird, erst dann an die reihe kommt, nachdem alle aufträge mit normaler priorität abgearbeitet wurden. umgekehrt würde ein auftrag mit der priorität„ 51“ an den anfang der warteschlange gestellt (solange keine höher priorisierten aufträge vorliegen). zusätzliche anregung für experten: dieses kdeprint bedien-element entspricht dem cups befehlszeilen-parameter„ job-priority“: -o job-priority=... # beispiel: „ 10“ oder „ 66“ oder „ 99“

簡体字中国語

任务优先级 通常, cups 会根据“ fifo” 规则对全部队列进行排队 : 先进先出 。 任务优先级选项允许您根据需要对队列的顺序进行调整 。 优先级可在两个方向进行调整: 您可以增加或减少优先级。 通常您只能控制您 自己 的任务 。 由于任务的默认优先级为“ 50 ” , 那么任何以“ 49” 优先级发送的任务都将等待其它任务全部完成后才开始打印。 同样的 , “ 51” 或更高优先级的打印任务将会直接排到打印队列的开始位置( 如果没有优先级更高的打印任务的话) 。 高级用户的额外提示 : 此 kdeprint gui 元素可匹配 cups 命令行任务选项参数 : - o job- priority=... # 例如 : “ 10 ” 、 “ 66” 或“ 99 ”

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,038,522 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK