検索ワード: , sps steuerung (ドイツ語 - 英語)

- sps / ipc steuerung
- sps / ipc contol

1 x sps-steuerung
1 x control unit

- sps steuerung / siemens
- plc / siemens

programmierung der sps-steuerung
programming of the sps control system

sps steuerung für höchste sicherheit
plc control for maximum safety

steuerung: siemens sps.
control: siemens plc.

neue vertikale peltonturbine von wkv (2009) mit sps steuerung.
picture 2: new vertical peltonturbine made by wkv (2009) with plc control.

auch kundenspezifische lösungen mit mehrkanal-funk und sps-steuerung möglich
customized solutions with multi-channel radio and plc control are also available

die rückspülzeiten können beliebig an der programmierbaren sps steuerung eingestellt werden.
the return flushing times can be set as required on the programmable mpc controls.

die sps-steuerung ist mit zwei programmvarianten (normalreinigung, intensivreinigung) ausgerüstet.
the programmable logic controller (plc) is equipped with two programs normal and intensive cleaning.

viele bauteile und baugruppen für die siemens sps steuerung simatic® lieferbar.
a lot of parts and batteries for siemens plc controls siemens simatic® available.

die waschanlagen können vollautomatisch in den produktionsablauf eingebundenwerden, z.b. über sps steuerung.
these plants can be equipped with automatic loading/unloading and are controlled by a plc with bar code recognition for identification of different production batches.

die betriebsparameter des tauchspülers sind einstellbar, und werden durch eine programmierbare sps steuerung überwacht.
all parameters of rinser's work are adjustable and its work is controlled by a programmable plc controller.

- leitstand, vollautomatische steuerung und Überwachung aller prozeßschritte, sps-steuerung und visualisierung.
- control room, automatic plc control and vizualisation of all steps of production

die bedienung erfolgt mit einer siemens sps-steuerung inklusive touch-panel.
operation is done via a siemens plc with touch panel.

die maschine verfügt über eine sps steuerung, schrittmotoren (für zuführsystem und drehkreuz) und pneumatikventile.
the machine includes a plc which controls the step motor (for the feeding and the rotation systems) and pneumatic valves.

alle maschinen sind mit einer neuen sps-steuerung ausgestattet, die verschiedene programme zum abruf bereitstellt.
all machines are equipped with a new plc control system from which a variety of programmes can be activated.

19“ – technik, sps steuerungen
19” technology, programmable logic control systems

die bewegung des schleifbandes zum schleifen des werkstückes wird pneumatisch kontrolliert und ist programmierbar über sps-steuerung.
the infeed movement of the belts in order to grind the workpieces is pneumatically controlled.

bei diesem schritt wird die von dvc erstellte .exe-datei aufgerufen, die mit der sps-steuerung kommuniziert.
this step calls an .exe file that dvc made for communicating with the plc.