検索ワード: · durchdringungszeit des handschuhmaterials: (ドイツ語 - 英語)

durchdringungszeit des handschuhmaterials in abhängigkeit von stärke und dauer der hautexposition.
the breakthrough time of the glove material, with regard to the amount and duration of dermal exposure.

die typische beziehungsweise früheste durchbruchszeit des handschuhmaterials.
the typical or minimum breakthrough times of the glove material,

auswahl des handschuhmaterials unter beachtung der durchbruchzeiten, permeationsraten und der degradation.
selection of the glove material on consideration of the penetration times, rates of diffusion and the degradation

beispiel: für klasse 2 muss die innenseite des handschuhmaterials 15 sekunden lang mindestens 250 °c ausgesetzt werden, bevor die temperatur des materials 35 °c übersteigt.
for example: to be marked with class 2, the glove’s inside material must manage 250°c heat for 15 seconds before the material exceeds 35°c.

es wird gemessen, wie lange es dauert, bis die hitze einer gasflamme (80 kw/m2) die temperatur auf der innenseite des handschuhmaterials um 24 °c erhöht hat.
the amount of time is measured for the heat from a gas flame (80kw/kvm) to increase the temperature of the glove’s inside material by 24°c.