検索ワード: überalterung (ドイツ語 - 英語)

Überalterung
ageing

Überalterung).
rickets).

folgen der Überalterung
consequences of aging

Überalterung der bevölkerung,
ageing of the population

Überalterung der arbeitskräfte;
ageing of the labour force;

die herausforderung der Überalterung
the challenge of ageing

der Überalterung der bevölkerung;
an ageing population;

vielfältige konsequenzen der Überalterung
various features of an ageing population

generationenbeziehungen und die herausforderung der Überalterung
intergenerational relations and the challenge of ageing

denken wir dabei an die Überalterung.
just think of ageing and the fact that there are not enough younger people in work to provide funds for social security.

die auswirkungen einer Überalterung der bevölkerung
the implications of ageing populations

die Überalterung geht auf drei faktoren zurück:
there are three different factors behind demographic ageing:

in vorbeugung und schutz gegen die Überalterung.
in prevention against ageing.

auswirkungen der Überalterung der bevölkerung auf das gesundheitswesen
the health implications of population ageing

bitte verwenden sie das wort Überalterung nicht mehr.
please stop talking about people being superannuated.

die Überalterung der bevölkerung zwingt uns zum handeln!
the population is ageing – we cannot wait any longer!

in europa setzt sich die Überalterung der bevölkerung fort.
in europe, the average age of the population continues to increase.

nicht Überalterung, nicht vergreisung sollten wir sagen.
we should not call this ageing or even" greying".

fast alle sprecher haben das wort" Überalterung" erwähnt.
almost all of the speakers have mentioned the" ageing workforce".

die zweite frage betrifft die Überalterung der europäischen bevölkerung.
the second issue concerns the ageing of europe’s population.